2013年章某因做生意,急需资金周转,向吴某借款一百万元,约定了月利率为千分之二十五,借款期限为二年。并将借款协议进行公证,后章某未如期还款,吴某向公证处申请出具上述公证文书的执行证书,公证处按照其申请出具执行证书。吴某依据经过公证的借款协议与执行证书直接申请法院立案执行。

  【分歧】

公证债权文书的执行依据(公证债权文书申请执行管辖)

  法院收到材料进行审查发现,经过公证的债权文书约定的债务利息已经超过银行同类贷款利率的四倍,对此有瑕疵的公证债权文书能否执行,产生分歧:

  第一种观点认为,可以作为法院立案执行的依据。因为,第一,此公证债权文书已经符合了公证债权文书的申请条件:有给付条件并且已经载明在无人愿意接受强制执行的债权文书。第二,公证债权文书中超过的利息在执行过程中可以不予执行。

  第二种观点认为,不可以作为法院立案执行的依据。因为,第一,作为法院立案执行依据的生效法律文书有严格的审查条件,不能有丝毫的瑕疵,生效法律文书只有对错之分,不存在瑕疵。第二,如果法院立案执行就是对有瑕疵的公证债权文书的认可,也就是对公证债权文书过高利息的肯定,这显然是违背法律的。

  【管析】

  笔者同意第二种观点,有瑕疵的公证债权文书不能做为执行依据,法院应该裁定不予执行。

  首先,法院执行案件依据的生效法律文书是不允许有错误的。申请人向法院申请立案执行,法院立案的依据包括:生效的判决、裁定或者其他法律文书。其他法律文书包括仲裁机构作出的国内仲裁裁决、公证机关依法赋予强制执行效力的公证债权文书、专利管理机关依法作出的处理决定和处罚决定、国务院各部门、各省、各自治区、直辖市人民政府和海关依照法律、法规作出的处理决定和处罚决定等。一份已经生效的判决、裁定,是不允许有错误的,如果确实有错误,也会通过相应的程序去纠正。

  其次,法院执行不解决实体纠纷。民事执行就是国家有权机关强制拒不履行生效法律文书确定的民事义务的债务人完成义务的活动和制度。执行具有不同于审判的行政性,民事审判的目的在于确认当事双方的权利义务关系,而执行工作中,执行法官的工作就是依法将生效的法律文书付诸行动。执行工作不能确认双方当事人的权利义务关系,所以对于有瑕疵的公证债权文书不能进行内容的修正。

  最后,借助公证债权文书这一合法形式来掩盖其高息借贷之非法目的,是一种规避法律的非法行为。如果在法院的执行中,对有瑕疵的公证债权文书的法律效力进行支持,就变成了法院支持高息借贷。